Prevod od "tentou o" do Srpski


Kako koristiti "tentou o" u rečenicama:

Você já tentou o Creme Facial Revigorante?
Jeste li probali Refresh kremu za lice?
Seu irmão provavelmente tentou o mesmo golpe contra ele.
Verovatno je i tvoj brat pokušao isto.
Heródoto tentou o mesmo e Cristo sobreviveu.
Herod je pokušao to, i Hrist je preživeo.
Bem, ele tentou o suicídio uma vez antes e devíamos ter previsto isso
Pa veæ se jednom pokušao ubiti... možda smo to trebali predvidjeti.
Tentou-o comigo, mas não deu certo.
Pokušala je sa mnom, ali ne ide.
Meu pai tentou o máximo pra me dar um conselho.
Æale je davao sve od sebe da me savetuje.
Com o seu tamanho, porque não tentou o futebol?
Èovek tvoje snage--što se nisi bavio pravim sportom, naprimer ragbi?
Doutor Vatm... por quê tentou o lançamento sem nós?
Zašto ste pokušali krenuti bez nas?
Já tentou o aspirador de pó?
Da li si probala sa vacuumom?
10.000 anos atrás, um Goa´uld tentou o mesmo experimento que estão tentando e ele quase explodiu o planeta em pedaços
Pre 10.000 godina jedan Goa'uld je radio isti takav eksperiment i skoro celu planetu je razneo u komadiæe. Pokušao sam to da im kažem.
Sempre acontece com você... você tentou o ano passado inteiro me levar para baixo com você... e agora ela?
Haddie, jesi li dobro? -Jesam. -Sjajno je, ali mora kuæi.
Uma espaçonave... você tentou o parque de diversões?
Svemirski brod... Jesi li pokušao u luna parku?
Você tentou o reforço positivo, não foi?
Probala si s pozitivnim poticanjem, zar ne?
É um milagre que nunca tentou o pára-quedismo.
Cudo da nikada nije probala da skace padobranom.
Ela tentou o quanto pôde, mas com todos esses hardwares em mim...
Dala je sve od sebe. Ali uz sve ove hardvere u meni...
Ela tentou o crime, enfermagem, e aí ela me conheceu e tentou o Karma.
Probala je kriminal, medicinsku školu, upoznala je mene, i probala karmu.
Ela já tentou o novo tratamento a laser?
Da li je probala nove lasere?
Há menos de 1 hora, Hodges tentou o suicídio.
Pre manje od sat vremena, Hodžes je pokušao da se ubije.
Tentou o suicídio duas vezes nas ultimas 24h, Frank.
Pokušao si se ubiti dvaput u zadnja 24 sata, Frank.
Em 1995, ele tentou o suicídio, foi hospitalizado e sobreviveu em um hospital em Roma.
1995, pokušao je da se ubije i završio u rimskoj bolnici.
Você pediu por isso, quando tentou o truque da cafetina no bar e revelou-se.
Pa, sama si to tražila kada si izvela taj mali kurvinski trik u baru i otkrila se. Mislim, stvarno.
Tentou o nome dos animais de estimação da infância dela?
Jesi li pokušao sa imenom ljubimca iz detinjstva?
Já tentou o beijo do verdadeiro amor?
Jesi li pokušala sa poljupcem istinske ljubavi?
Seu pai tentou o suicídio, Miles.
Tvoj otac je pokušao da se ubije, Majls.
Tanta vergonha, que tentou o suicídio, mas também falhou.
Uz toliko sramote ste se i pokušali ubiti, ali i u tomu niste uspjeli.
Foi a Barnes Global que tentou o contrato com a STD.
Barns Global je igrao na ugovor sa DCT-om.
Então tentou o processo por demissão sem justa causa, mas acabou intimidado pela Visualize.
Pokušao je podneti tužbu za nezakonito otpuštanje, ali poèela ga je zastrašivati Visualize.
Como você tentou o meu amor?
Како сте у искушењу моју љубав?
Acho que você não tentou o suficiente.
Mislim da nisi još dovoljno dobio.
Tentou o escritório suíço? - Sim.
Jesi li zvao kancelariju u Švajcarskoj?
Nem sequer tentou o reduzir o nosso tempo?
Nisi ni pokušao da obaviš tu dužnost?
Este era um membro de uma gangue que tentou o recrutar.
Ovo su ostatci èlana bande koji je pokušao da ga regrutuje.
Bem, o que importa é que tentou o seu melhor, e somos gratos por isso.
Pa, važno je, da si dao sve od sebe, i cenimo to.
Ela tentou o celular dela, mas ele está bem ali.
Pokušala je da je pozove na njen mobilni telefon, ali telefon joj je ovde.
Por que você nunca tentou o escritório?
Zašto se nikada nisi borila za mesto u kancelariji?
E eu decidi sair de um armário totalmente diferente hoje para encorajá-los, para pedir que se você é alguém que contemplou ou tentou o suicídio, ou você conhece alguém que tenha, fale sobre isso, busque ajuda.
Данас бирам да признам једну много другачију ствар, да вас охрабрим, подстакнем да, ако сте неко ко је размишљао или покушао самоубиство, или знате некога ко јесте, разговарајте о томе, потражите помоћ.
1.6298592090607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?